| 논문명 |
공공과 사적공간의 경계에서 일어나는 옥외영업공간 특성 연구 / A Study on the Characteristics of Outdoor Commercial Spaces that Occur at the Border Between Public and Private Spaces |
| 저자명 |
연승현(Yeon, SeungHyun) ; 강예린(Kang, YeRin) |
| 수록사항 |
대한건축학회논문집, Vol.40 No.9 (2024-09) |
| 주제어 |
옥외영업공간;공공공간;사적공간;을지로 ; Outdoor commercial space;public space;private space;Euljiro |
| 요약1 |
가로공간은 공공공간과 사적공간을 나눠주는 경계이자, 그 둘의 공존이 가장 적극적으로 일어나는 영역이다. 옥외영업행위는 공공과 사적 가치가 공존하는 사례로, 민간에 의한 외부공공영역에서의 상업적 행위이다. 옥외영업행위는 많은 소비자들에 의해 선호되어 활발하게 나타나고 있으나 민원의 발생 등 부정적 영향도 미치고 있다. 본 연구는 공공과 사적공간으로 양분되는 이분법적 개념에서 벗어나 두 가치가 공생할 때 도시환경이 다채로워진다는 태도로 옥외영업공간의 물리적 환경을 연구함에 목적이 있다. 이를 위해 현장조사, 문헌조사, 도면화의 방법으로 옥외영업행위가 발생하는 지점의 특성을 파악하였다. 조사지역은 을지로3·4가로, 옥외영업행위가 활발하게 일어나는 지역이며 연구자의 답사를 바탕으로 다양한 형태의 점유 행위가 일어나는 인현동1가 지역을 연구대상지로 선정하였다. 분석결과, 옥외영업행위가 발생하는 지점의 특징을 가로의 도로시스템과 영업점의 운영의 특징으로 나누어 분석할 수 있었다. 옥외영업이 기능할 수 있었던 이유를 물리환경적 / 심리적 요인으로 구분할 수 있다. 옥외상업이 아닌 다른 이유로 외부공간을 점유했던 경험은 영업자로 하여금 옥외공간의 점유 결정에 영향을 미친다. 또한 옥외공간을 점유하는 물품을 외부에 보관할 수 있는 경우 옥외영업활동이 발생하였다. 옥외 상업 활동은 그것이 차지하는 거리의 물리적 환경에 의해 영향을 받는다. 점유는 도로에서 주로 사용하는 교통수단의 종류, 주변 업체의 업종, 거리의 시설에 따라 영향을 받는다. 이러한 물리적 환경은 매장과 거리 사이의 전이 공간을 형성하여 거리의 일부를 점유할 수 있게 해준다. 마지막으로 옥외상업공간은 시간이 지남에 따라 확장되거나 축소되며, 사용자에 따라 그 범위도 달라진다. |
| 요약2 |
Street space is the boundary that divides public space and private space, and is the area where the coexistence of the two occurs most
actively. Outdoor commercial activities are a case where public and private values coexist, and are commercial activities in the external
public area by individuals. Outdoor commercial activities are preferred by many consumers and are actively appearing, but they are also
having negative effects, such as the occurrence of civil complaints. The purpose of this study is to break away from the dichotomous
concept of public and private space and study the environment of outdoor commercial spaces with the attitude that the urban environment
becomes more diverse when the two values coexist. To this end, the characteristics of locations where outdoor commercial activities occur
were identified through field surveys, literature research, and drawings. The study area is Euljiro 3 and 4-ga, an area where outdoor
commercial activities actively occur. Based on the researcher's field trip, the Inhyeon-dong 1-ga area, where various types of occupancy
activities occur, was selected as the research target. As a result of the analysis, it was possible to analyze the characteristics of the point
where outdoor business activities occur by dividing them into the characteristics of the street system and the manage of the store. The
reasons why outdoor commercial were able to function can be divided into physical environmental and psychological factors. The experience
of occupying outdoor space for reasons other than outdoor commerce influences the business operator's decision to occupy outdoor space.
Additionally, outdoor commercial activities occurred when goods occupying outdoor space could be stored outside. Outdoor commercial
activity is influenced by the physical environment of the street it occupies. Occupancy is influenced by the type of transportation primarily
used on the street, the type of business of nearby businesses, and the amenities on the street. This physical environment creates a transition
space between the store and the street, allowing it to occupy part of the street. Lastly, outdoor commercial space expands or contracts over
time, and its scope varies depending on the user. |
