| 논문명 |
감염병 격리 치료시설의 병원균 전파방지를 위한 위생설비 설치에 대한 사례조사와 계획방법에 관한 연구 / Development of An Effective Sanitary Plumbing System for Virus Transmission Prevention in Infectious Disease Isolation Facilities: A Case Investigation and Planning Study |
| 저자명 |
조진균(Cho, Jinkyun) ; 장승민(Jang, Seungmin) ; 박병용(Park, Beungyong) |
| 수록사항 |
대한건축학회논문집, Vol.39 No.8 (2023-08) |
| 주제어 |
감염병 격리 치료시설; 위생설비; 병원균전파; 이동형 유닛 화장실 모듈; 전처리 소독 ; Infectious disease Isolation facility; Sanitary plumbing system; Virus transmission; Mobile unit bath module; Pre-treatment |
| 요약1 |
감염병 격리 치료시설은 감염병 환자를 신속하게 격리시키고, 효과적인 치료와 감염 예방 대책을 마련하는 것이 중요하다. 본 연구는 해당 치료시설 계획에 있어서 지금까지는 크게 다루어지지 않은 위생설비를 중심으로 감염전파 방지에 대한 접근방법을 제시하였다. 향후, 세계적 감염병 팬더믹에 대응 가능한 격리 치료시설의 신속하고 효율적인 전환을 위한 위생설비 계획과 독립/이동형 유닛 화장실 모듈을 제시하였다. 공기 및 비말(에어로졸) 전파 병원균이 상수에 포함되어 다른 사람에게 감염을 유발시킬 수 있는 조건은 매우 희박하다. 그러나 오?배수 배관은 병원균이 부유하는 에어로졸이 기류의 영항으로 배관을 통하여 다시 실내로 역류할 수 있는 경로가 될 수 있다. 감염병 병실의 환자로부터 배출되는 오?배수는 배변이나 세정 및 청소 후 포함될 수 있는 병원균, 항생제, 세포 증식 억제제 및 페놀 등을 고려할 수 있다. 오?배수(폐수)는 그 영향을 감안하여 배관 등 다른 계통과의 분리는 필수적으로 고려되어야 한다. 기존 위생설비와의 계통분리 방법은 유형 A: 위생배관의 수직방향으로 연결/분산과 유형 B: 위생배관의 수평적 연결 후 수직분산으로 구분된다. 유형 A가 유형 B가 시공난이도 및 비용측면에서 불리하고 설치공간의 문제로 불가능할 경우가 많다. 오?배수(폐수)의 계통분리가 불가하면 병원균 등의 전처리 소독방법 중 가장 효율적인 이산화염소소독(농도 2~6 mg/L)을 고려할 수 있다. 현장에서 기존의 급수/폐수의 위생배관과 전기를 연결하면 바로 사용할 수 있는 독립성이 보장된 이동형 유닛 화장실 모듈을 개발하였다. 화장실에서 발생한 오염물의 전처리 소독은 대변기와 펌프 패키지 내부 탱크에 주기적으로 공급 가능한 이산화염소 주입시스템을 제안하였다. 감염병 격리 치료시설의 안전성을 확보하기 위해 다른 일반계통과 분리 또는 격리는 불가피한 것이기 때문에 위생설비를 계획할 경우, 큰 시설변경 없이 병원균 전파를 방지할 수 있는 가장 효과적인 전략은 오?배수 및 폐수배관을 별도로 구성하는 것이다. 그러나 현실적인 이유로 모든 시설에 적용이 힘들기 때문에 독립/이동형 유닛 화장실 모듈의 향후 적용 확대가 필요하다. |
| 요약2 |
It is crucial for infectious disease isolation facilities to rapidly isolate patients with infectious diseases and provide effective care and
infection prevention measures. This study introduces an infection transmission prevention approach focused on sanitary and plumbing systems,
which have been mostly overlooked in the planning of such facilities. In the future, we suggest implementing a sanitary and plumbing plan
along with a standalone/mobile unit bath module for the swift and efficient transformation of isolation facilities that can respond to a global
infectious disease pandemic. Airborne and droplet (aerosol) transmission viruses are unlikely to be present in the water supply and cause
infections in others. Sewage and drainage piping can create a pathway for virus-laden aerosols to flow back into a room as part of the
airflow. Hence, it is crucial to separate the wastewater system from other wards. In cases where separation is not possible, chlorine dioxide
disinfection can be used as the most efficient pre-treatment disinfection method for viruses. To address this issue, we have developed a
mobile unit bath module that guarantees independence and can be immediately utilized by connecting the sanitary and plumbing piping and
electricity of the existing water supply and wastewater on the site. In the future, we will conduct field validation using a pilot modular
system. |
