°ÇÃ൵½Ã°ø°£¿¬±¸¼Ò

Architecture & Urban Research Institute

pdf¿ø¹®º¸±â ¿¡·¯ ÇØ°á¹æ¹ý ¹Ù·Î°¡±â



¹®ÇåȨ > ¿¬±¸³í¹® > »ó¼¼

[¿ø¹®º¸±â½Ã ¼ÒºñµÇ´Â Æ÷ÀÎÆ® : 100 Æ÷ÀÎÆ®] ¹Ì¸®º¸±â Àοë

´ëÇѰÇÃàÇÐȸ|´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è 2020³â 2¿ù

³í¹®¸í °øµ¿ÁÖÅà »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÇ °èȹÀû Ư¼º / The Planning Characteristics of Private External Space in Multi-family Housing
ÀúÀÚ¸í ±èÇöÁÖ(Kim, Hyun-Ju)
¹ßÇà»ç ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ
¼ö·Ï»çÇ× ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è, Vol.36 No.02 (2020-02)
ÆäÀÌÁö ½ÃÀÛÆäÀÌÁö(13) ÃÑÆäÀÌÁö(12)
ISSN 1226-9093
ÁÖÁ¦ºÐ·ù °èȹ¹×¼³°è
ÁÖÁ¦¾î À¯·´; °øµ¿ÁÖÅÃ; »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£; ¹ßÄÚ´Ï; ·ÎÁö¾Æ; Å×¶ó½º; ¸Å°³°ø°£ ; Europe; Multi-family Housing; Private External Space; Balcony; Loggia; Terrace; Intermediate Space
¿ä¾à1 ȯ°æÀÇ º¯È­, »çȸÀû º¯È­, Àα¸±¸Á¶ÀÇ º¯È­´Â °øµ¿ÁÖÅà ¼³°è¿¡¼­ ¿ÜºÎ¿Í ³»ºÎÀÇ °ü°è, »çÀû ¿µ¿ª°ú °øÀû ¿µ¿ªÀÇ °ü°è¸¦ »õ·Ó°Ô Ç®¾î³»°í ±ÔÁ¤ÇÏ¿© ¾ç±Ø°£ÀÇ ÀûÀýÇÑ Á¶À²À» À̲ø¾î³»¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¸Å°³°ø°£À¸·Î¼­ÀÇ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǵµ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. º» ¿¬±¸´Â À¯·´¿¡¼­ 2000³â ÀÌÈÄ Áö¾îÁø °øµ¿ÁÖÅà »ç·ÊºÐ¼®À» ÅëÇØ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÇ °èȹÀû Ư¼ºÀ» ¸Å°³°ø°£ÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ µµÃâÇÏ¿´´Ù.?? ù ¹øÂ°, °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ µµ½Ã°èȹÀû À¯Çü°ú ´ÜÀ§¼¼´ëÀÇ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£°úÀÇ °ü°è¸¦ °íÂûÇϱâ À§ÇØ ´ë»ó »ç·ÊµéÀ» ºí·ÏÇü ¹× ºí·Ï¿Ü¿¬Çü, ¼±Çü, Á¡ÇüÀ¸·Î ºÐ·ùÇÑ ÈÄ, °³Àοµ¿ª-°øµ¿¿µ¿ª-µµ½Ã¿µ¿ªÀÇ À§Ä¡¿Í ¼º°Ý, µ¿¼±±¸Á¶, »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÇ Çâ°ú ÁÖ°Å ³»ºÎ°ø°£°úÀÇ ¿¬°á¼º µîÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. ºí·ÏÇü ¹× ºí·Ï¿Ü¿¬Çü, ¼±ÇüÀÇ °øµ¿ÁÖÅÿ¡¼­´Â »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÌ 2°³¼Ò·Î °èȹµÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù. 1°³¼Ò´Â µµ·Î°¡ ÀÖ´Â µµ½Ã¿µ¿ª¿¡ ¹èÄ¡µÇ¾ú°í, ´Ù¸¥ 1°³¼Ò´Â ºí·Ï ³»ºÎ ÁßÁ¤À̳ª ÁÖµ¿ »çÀÌ ¿ÜºÎ°ø°£¿¡ °èȹµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ ¹èÄ¡µÈ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£Àº ÁÖ·Î ´ÜÀ§¼¼´ë ³»ºÎÀÇ °øµ¿¿µ¿ª(°Å½Ç, ÁÖ¹æ, ½Ä»ç, ´Ù±â´É½Ç µî)°ú ¿¬°áµÇ°Ô ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÌ¿ô °£ÀÇ ±³·ù¸¦ À¯µµÇÏ¿´´Ù. °¢ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£¿¡¼­ ¹°¸®Àû ¶Ç´Â ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â ³»ºÎ°ø°£µéÀÇ °³¼ö´Â ´ëºÎºÐ 5°³¼Ò ÀÌ»óÀ¸·Î ³»ºÎ¿ÍÀÇ ³ôÀº ¿¬°è¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇâÀº ³²ÇâÀ§ÁÖ¶ó±â º¸´Ù °Ç¹°¸Å½ºÀÇ µµ½Ã¸Æ¶ô»óÀÇ ¹èÄ¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ´Þ¸® Á¡ÇüÀÇ °øµ¿ÁÖÅõéÀº ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ´Â (°ÅÁÖÀڵ鸸ÀÇ) °øµ¿ ¿ÜºÎ¿µ¿ªÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÌ µµ½Ã¿µ¿ª¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¢ÇÏ´Â ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÌ ´ÜÀ§¼¼´ëÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ³»ºÎ°ø°£¿¡ ¸éÇÏ¿© Àü ¹æÇâÀ¸·Î ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â »ç·Êµµ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´Ù. µÎ ¹øÂ°, À§ÀÇ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎÀÇ ¸Å°³°ø°£, »çÀû°ú °øÀû / °³Àΰú °øµ¿ÀÇ ¸Å°³°ø°£, ¸Å°³°ø°£ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ̶ó´Â ¼¼ °³ÀÇ ¹üÁÖ·Î ±¸ºÐÇÏ¿© »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÇ °èȹÀû Ư¼ºÀ» µµÃâÇÏ¿´´Ù. (1) ³»ºÎ¿Í ¿ÜºÎÀÇ ¸Å°³°ø°£ - ÀÏ»óÀ» dz¿ä·Ó°Ô ÇÏ´Â ³»ºÎÀÇ ¿¬Àå°ø°£ ´ëºÎºÐÀÇ »ç·Ê¿¡¼­ ¼ö·ÁÇÑ ¿ø°æ, ÁÖº¯ ³ìÁö·ÎÀÇ Àü¸Á, ÀÚ¿¬Ã¤±¤°ú °°Àº ÁÖº¯ ȯ°æÀÇ ÀÚ»êÀ» °ÅÁÖÀÚ°¡ ÃÖ´ëÇÑ ¸¹ÀÌ Áö°¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °¢°¢ÀÇ ÁÖº¯ ¸Æ¶ô¿¡ ÀûÇÕÇÏ°Ô °ø°£ÀÇ ¹æÇâ, À§Ä¡, À§¿ä°¨ÀÇ °­µµ µîÀ» °èȹÇÏ¿© ÈÞ½Ä, Ãë¹Ì, ³îÀÌ µî ÀÏ»ó»ýȰ¿¡ dzºÎÇÑ °æÇèÀ» °¡Á®´ÙÁÖ´Â »ýȰÀÇ ¿¬Àå°ø°£À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¸î¸î »ç·Ê¿¡¼­´Â ¿ÜºÎ¿¡¼­ ³»ºÎ·Î, ³»ºÎ¿¡¼­ ¿ÜºÎ·ÎÀÇ °ø°£Àû ÀüÀÌÀÇ ´Ü°è°¡ ¼¼ºÐÈ­µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϳªÀÇ ¹ßÄÚ´Ï ¿µ¿ªÀÌ À§¿ä°¨ÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ´Â 2°³ÀÇ ¼¼ºÎ °ø°£À¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. (2) »çÀû°ú °øÀû / °³Àΰú °øµ¿ÀÇ ¸Å°³°ø°£ - ½É¸®Àû ¿ÏÃæ °ø°£ ¶Ç´Â °³¼ºÀÇ Ç¥Ãâ °ø°£ °ÅÁÖÀÚµéÀÇ °øµ¿ ¿ÜºÎ °ø°£¿¡ ¸éÇÏ¿© °èȹµÈ ¹ßÄÚ´Ï´Â À§¿äµÇ°í ºÎºÐÀûÀ¸·Î ½Ã¼±À» Â÷´ÜÇÏ´Â ±¸¼ºÀ¸·Î ÀÎÇØ ½É¸®Àû ¿ÏÃæ°ø°£À¸·Î °Ý»óµÇ¾î °­¿ä°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÌ¿ô°úÀÇ ±³·ù¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¹Ý¸é¿¡ µµ½Ã µµ·Îº¯À¸·Î´Â °ÅÁÖÀÚ°¡ µµ½ÃÀÇ È°±â¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é¼­ °Ç¹° ¿Ü°üÀÇ ÁÖ¿ä ¿ä¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶Çü¼ºÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Á¡Çü °øµ¿ÁÖÅÿ¡¼­´Â »ç¼º°ú °ø¼ºÀÌ Ãæµ¹ÇÏ´Â »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£ÀÌ °ÅÁÖÀÚÀÇ »ýȰ¹æ½Ä°ú ÃëÇâÀ» °ú°¨ÇÏ°Ô µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò·Î ÇØ¼®µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù. Áï, ¹°¸®Àû Á¶Çü¼º°ú °ÅÁÖÀÚµéÀÇ ÇàÀ§¿Í ¼ÒǰµéÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾î µµ½Ã¹ÎÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» Ç¥ÃâÇÏ´Â °ø°£À¸·Î °èȹµÇ¾ú´Ù. (3) ¸Å°³°ø°£ÀÇ Á¤Ã¼¼º - °¡º¯¼ºÀ» °¡Áø »ýȰ°ø°£À¸·Î¼­ÀÇ ÀÔüÀû ÆÄ»çµå ƯÈ÷ Á¡Çü °øµ¿ÁÖÅõé Áß ÆÄ»çµå ÀÚü°¡ ÀÔüÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î »çÀû ¿ÜºÎ°ø°£À¸·Î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â »ç·ÊµéÀº µ¶Æ¯ÇÑ Á¶Çü¼º°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ »çÀÌÁî, ´Ù¾çÇÑ À§¿ä°¨, ´Ù¾çÇÑ ÇâÀ» °¡Áø °ø°£µé·Î ¼¼ºÐÈ­µÇ¾ú°Å³ª, ¶Ç´Â ³Ë³ËÇÑ ÆøÀ» °¡Áø Áß¼ºÀû ¼º°ÝÀ¸·Î ³»ºÎÀÇ ¸ðµç ½Ç¿¡¼­ Á¢±ÙÇÒ ¼ö À־ ´Ù±â´ÉÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °¡º¯¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.
¿ä¾à2 This study derives the characteristics of the private external space planning in multi-family housing through the analysis of the good case
built after 2000 in Europe. First, the cases were categorized into block or block perimeter, linear and point type to examine the relationship
between the type of building in urban context and the location of private external space. By block or block perimeter and linear type, private
external spaces are planned in the inner courtyards or open space between buildings used as common space for residents, inducing
communications between neighbors. And the direction of private external space depends on the arrangement of the building mass in urban
context. In the classification as point type, there are many cases, where private external spaces are arranged in all directions, connected
almost all interior spaces. Second, based on the above results, the planned characteristics of the private external space are derived by dividing
it into three categories: intermediated space between inside and outside, intermediate space between private and public /individual and
collective space and the identity of the intermediate space. (1) In most cases, direction, size of enclosed area and location of private extern
space is designed to fit the surrounding context, so residents can perceive as much of the assets of the surrounding environment as possible,
and it can be used as an extended area of living space. In another cases, it is divided into various sub-areas to experience the spatial
transition from inside to outside or vice versa. 2) The private external space, which is placed in a courtyard or in a collective open space, is
partially enclosed and blocked, allowing interaction with the neighbors without pressure. Along the street, they are designed to allow residents
to experience the vitality of the city and to be formative element of the facade, which could confidently reveal the lifestyle and taste of
residents. 3) By some of point types, which facade is three-demensional layer as a habitable external space, the private external space is very
flexible for use. This intermediate space is composed of diverse spaces for various needs, or it has generous size with positional conditions
connected with all interior spaces to be used multi-functional.
¼ÒÀåó ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ
¾ð¾î Çѱ¹¾î
DOI https://doi.org/10.5659/JAIK_PD.2020.36.2.13
ºÐ¼®¼­Áö
°ÇÃà°èȹ ¹× ¼³°è > ¼³°è¹æ¹ý·Ð > °ø°£ ºÐ¼®

°ÇÃà°èȹ ¹× ¼³°è > ÁְŰÇÃà °èȹ > °øµ¿ÁÖÅà °èȹ

¡á Ãßõ¹®Çå (ÀÌ ¹®Çå°ú °°ÀÌ º» ¹®Çå)
ÇÁ·Î±×·¥°ú ´ÙÀ̾î±×·¥ÀÇ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ °ÇÃà ÇüÅ »ý¼º ¿¬±¸
À±Çý°æ(Yoon Hae-Kyung) ; ±èÁÖ¿µ(Kim Ju-Young) ; È«¿øÈ­(Hong Won-Hwa) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.26 n.02 (201002)
·½ ÄðÇϽº¿Í Ä«Áî¿ä ¼¼Áö¸¶ °ÇÃà¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á÷°ú °ø°£±¸¼º ¹æ¹ýÀÇ ºñ±³ºÐ¼®
±Ç°æ¹Î ; ±èÁ¾Áø - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.16 n.6(Åë±Ç 65È£) (200712)
°ÇÃࡤµµ½Ã°ø°£ÀÇ Çö´ëÀû °ø°ø¼º¿¡ °üÇÑ ±âÃÊ ¿¬±¸
¿°Ã¶È£ ; ½É°æ¹Ì ; Á¶Áعè - ¿¬±¸º¸°í¼­(±âº») : 2008 n.8 (200902)
[½Ã·Ð] 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë, °ÇÃàÀÇ ´ëÀÀ
À̸í½Ä(Lee, Myung-Sik) - °ÇÃà(´ëÇѰÇÃàÇÐȸÁö) : Vol.61 No.05 (201705)
[ƯÁý] ±¹³» ģȯ°æ °ÇÃ๰ »ç·Ê ºÐ¼®
Á¤Áö³ª ; ±è¿ë¼® ; À̽¹Π- ±×¸°ºôµù(Çѱ¹±×¸°ºôµùÇùÀÇȸÁö) : v.9 n.1 (200803)
½Ã·Ð: Äڷγª ÀÌÈÄ, °ÇÃà°ú µµ½Ã°ø°£ÀÇ º¯È­¸¦ »ý°¢ÇÏ´Ù
¹Ú¼ÒÇö - °ÇÃà°ú µµ½Ã°ø°£ : Vol.38 (202006)
[ƯÁý] ģȯ°æ °ÇÃ๰ÀÇ °³³ä ¹× °èȹ ¹æ¹ý
À±Á¾È£ - °ÇÃàȯ°æ¼³ºñ(Çѱ¹°ÇÃàģȯ°æ¼³ºñÇÐȸÁö) : v.1 n.2 (200710)
[³í¹®] ¼¼Á Ä«Áî¿äÀÇ ¡®21¼¼±â ¹Ì¼ú°ü¡¯¿¡ Ç¥ÇöµÈ °ø°£Çü½Ä°ú ÇÁ·Î±×·¥
¼ÛÁ¤È­ ; ÀÓäÁø - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦13È£ (200508)
»ç¶÷ Á᫐ °¡·Î Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ µµ½Ã¼³°è ¿¬±¸
ÀÓÀ¯°æ(Lim, Yookyoung) ; ¼ºÀº¿µ(Seong, Eunyoung) ; ÀÓ°­·û(Lim, Kang Ryoon) - ¿¬±¸º¸°í¼­(±âº») : 2015 No.06 (201510)
Çö»óÇÐÀÌ °ÇÃàÀ̷п¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâ°ú Çö»óÇÐÀû °ÇÃ༳°è ¹æ¹ý·ÐÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸
±è±¤¹è(Kim Kwang-Bae) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.23 n.12 (200712)