°ÇÃ൵½Ã°ø°£¿¬±¸¼Ò

Architecture & Urban Research Institute

pdf¿ø¹®º¸±â ¿¡·¯ ÇØ°á¹æ¹ý ¹Ù·Î°¡±â



¹®ÇåȨ > ¿¬±¸³í¹® > »ó¼¼

[¿ø¹®º¸±â½Ã ¼ÒºñµÇ´Â Æ÷ÀÎÆ® : 100 Æ÷ÀÎÆ®] ¹Ì¸®º¸±â Àοë

Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ|³í¹®Áý 2018³â 10¿ù

³í¹®¸í ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×ÀÇ Àå¼ÒÀû Ư¼º¿¡ µû¸¥ °ø°ø¹Ì¼ú°úÀÇ »ó°ü¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ / A Study on the correlation between Public Art and the Place Characteristics of Global Hub Airport - Focused on Incheon International Airport Terminal 2 (T2) - / ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× Á¦ 2¿©°´Å͹̳Î(T2) Áß½ÉÀ¸·Î
ÀúÀÚ¸í °­À±°æ(Yoonkyoung Kang) ; ÀÌÁ¤±³(Junggyo Lee)
¹ßÇà»ç Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¼ö·Ï»çÇ× Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý, Vol.13 No.05 (2018-10)
ÆäÀÌÁö ½ÃÀÛÆäÀÌÁö(129) ÃÑÆäÀÌÁö(12)
ISSN 1976-4405
ÁÖÁ¦ºÐ·ù °èȹ¹×¼³°è / µµ½Ã
ÁÖÁ¦¾î ±Û·Î¹úÇãºê°øÇ× ; ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× ; °ø°ø¹Ì¼ú ; Àå¼ÒÀû Ư¼º ; »óÈ£¼º ; Global Hub Airport ; Incheon International Airport ; Public Art ; Place characteristics ; Correlation
¿ä¾à1 (¿¬±¸¹è°æ ¹× ¸ñÀû) °øÇ×Àº °¢ ³ª¶óÀÇ Ã¹ ÀλóÀ» Àü´ÞÇØÁÖ´Â Àå¼Ò·Î ±× ³ª¶óÀÇ ¹®È­¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ø°øÀå¼ÒÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ׿¡ ¼³Ä¡µÈ °ø°ø¹Ì¼ú ÀÛǰµéÀº ½Â°´µé¿¡°Ô ¹®È­¼ÒÅëÀ̶ó´Â Ưº°ÇÑ °æÇè ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ¿© ±Û·Î¹ú ½Ã´ëÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ Çãºê °øÇ×À¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. °øÇ×ÀÌ º¹ÇÕ¹®È­°ø°£À¸·Î º¯È­Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼À̸ç, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀÎõ°øÇ× Á¦ 2¿©°´Å͹̳Î(T2)Àº °³Ç×À» ¾ÕµÎ°í '¾ÆÆ®Æ÷Æ®(ART+AIRPORT)'ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× T2ÀÇ °ø°ø¹Ì¼úÀÛǰÀ» ºÐ¼®Çϰí ÀÛǰµéÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¿¬±¸ÇÏ¿© °øÇ×À̶ó´Â Ư¼öÇÑ °ø°£¿¡ ¼³Ä¡µÊÀ¸·Î½á ³ªÅ¸³ª´Â ÀÇÀÇ¿Í ÇâÈÄ ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×ÀÇ °ø°ø¹Ì¼ú ¹æÇâÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù. (¿¬±¸¹æ¹ý) ´ëÇѹα¹ÀÇ »ó¡ÀÎ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ T2 ³»¿¡ ¼öÁØ±Þ ¹Ì¼úǰÀ» ¹èÄ¡¸¦ ¸ñÇ¥·Î 2017³â 10¿ù ÁøÇàÇß´ø '¾ÆÆ®Æ÷Æ®(Artport)' ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¼±Á¤µÈ 5°³ÀÇ ÀÛǰ°ú Ãß°¡·Î T2ÀÇ ÀÛǰ Áß ¹ÚÅÂÈ£ ÀÛ°¡¿Í °­Èñ¶ó ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰ ÃÑ 7ÀÛǰÀ» ¿¬±¸ÀÇ ¹üÀ§·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù. T2¸¦ '¾ÆÆ®Æ÷Æ®(Artport)'·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ ÀÛǰÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×À̶ó´Â Ư¼öÇÑ Àå¼Ò¿¡ °ø°ø¹Ì¼úÀÛǰ°úÀÇ »ó°ü¼ºÀ» ¿¬±¸ÇÑ´Ù. (°á°ú) '±×·¹ÀÌÆ® ¸ðºô(Great Mobile)'°ú '¸ðÈ£ÇÑ º®(Ambiguous Wall)'Àº °ø°ø¼º&»ó¡¼ºÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç µÎ ÀÛǰÀº ¼³Ä¡ °ø°£¿¡ ÀÇÇØ Àå¼ÒÀû Ư¼ºÁß °ø°£ÀÇ À̵¿¼ºÀÌ ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 'ºû°ú ±×¸²ÀÚ'¿Í 'Hello'´Â °ø°ø¼º&¿¹¼ú¼ºÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç °ø°ø¼º&»ó¡¼ºÀ» °¡Áø ÀÛǰµé°ú °°ÀÌ °ø°£ÀÇ À̵¿¼º°ú °ü°è°¡ ³ô°Ô º¸¿©Á³´Ù. 'Wings of Vision', 'Bit. Fall', 'Media Cloud'´Â °ø°ø¼º&Âü¿©¼ºÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ô°Ô ³ªÅ¸³­ ÀÛǰÀ¸·Î ÀÛǰ¿¡ µû¶ó °ø°£ÀÇ À̵¿¼º, ±Û·Î¹ú¹®È­¼º, »óÈ£Àۿ뼺ÀÌ °¢°¢ ³ô°Ô ³ªÅ¸³ª Àå¼ÒÀû Ư¼º°úÀÇ °ü°èºÐÆ÷ °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. (°á·Ð) ù°, ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×ÀÇ °ø°ø¹Ì¼ú ÀÛǰµéÀº °ø°ø¹Ì¼úÀÇ Æ¯Â¡À» ±âº»À¸·Î ¸Å·ÂÀûÀÎ °ø°£À» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×ÀÇ °ø°£¸¸ÀÌ °¡Áö´Â Ư¼ºÀ» °í·ÁÇØ °ø°£ À̹ÌÁö¸¦ ºÎ°¢½Ã۸ç ÀÛǰ°úÀÇ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µé¾î ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼Â°, ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×ÀÇ »óÈ£Àۿ뼺Àº Àΰ£-Àΰ£, Àΰ£-°ø°£, Àΰ£-ÀÛǰ »çÀÌ¿¡ ¸ðµÎ °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖÀ¸¸ç Âü¿©¸¦ ÅëÇÑ °ø°¨´ë Çü¼º°ú ±³°¨ÀÌ °ø°ø¹Ì¼úÀÛǰÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ¸ç °ø°£¿¡ Àǹ̸¦ °®°Ô ÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø°ø¹Ì¼úÀÇ ¹ßÀüÀº ±¹Á¦Àû ¸¶ÄÉÆÃÀÌ µÇ¾î ±Û·Î¹ú Çãºê°øÇ×À¸·Î ÀÚ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¿ä¾à2 (Background and Purpose) An airport is a place to convey the first impression of a country and a public space representing the country's culture. The public art pieces recently installed at the global hub airport provide the unique service experience of cultural interaction, allowing the hub airport to perform its role in the global era. Transforming airports into complex cultural spaces is a global trend. In Korea, an Artport (ART+ AIRPORT) project was launched ahead of the port opening of Incheon International Airport Terminal 2 (IIA T2). By analyzing the public artwork located in IIA T2 and studying their characteristics, this study aimed to present the significance of the installation of art pieces in unique places like airports and the future direction of public art in hub airports. (Method) The study analyzed seven art pieces: five art pieces selected from the Artport project launched in October 2017 to be placed in IIA T2 and two additional pieces by artists Taeho Park and Heera Kang. The study aimed to analyze the art pieces installed in IIA T2 to make it an "artport" and the relationship between public art pieces and special places like hub airports. (Results) Great Mobile and Ambiguous Wall showed high public and symbolism. Given the location of their installation, these two art pieces had high mobility of space. Both Light and Shadow and Hello were characterized by high public, artistic qualities, and a relationship with mobility of space, similar to the other art works that had high public and symbolism. Wings of Vision, Bit. Fall, and Media Cloud showed high public, participation, and high levels of space mobility, global culture, and interaction in art works, accordingly. Therefore, the relation distribution of location characteristics was confirmed. (Conclusions) First, based on the characteristics of public art, the artwork at hub airports should be able to form an attractive space. Second, considering the unique characteristics of hub airports, the image of the space should be emphasized and become a meaningful space by engaging the artwork. Third, hub airports' interactivity should engender human?human, human?space, and human?artwork relationships. Thus, the formation of empathic bonds and communion through participation elevates the value of public artwork and grants the meaning of the space. The development of public art should become an international marketing that can serve as a driving force to establishing hub airports.
¼ÒÀåó Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¾ð¾î Çѱ¹¾î
¡á Ãßõ¹®Çå (ÀÌ ¹®Çå°ú °°ÀÌ º» ¹®Çå)
[½Ã·Ð] 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë, °ÇÃàÀÇ ´ëÀÀ
À̸í½Ä(Lee, Myung-Sik) - °ÇÃà(´ëÇѰÇÃàÇÐȸÁö) : Vol.61 No.05 (201705)
[ƯÁý] ±¹³» ģȯ°æ °ÇÃ๰ »ç·Ê ºÐ¼®
Á¤Áö³ª ; ±è¿ë¼® ; À̽¹Π- ±×¸°ºôµù(Çѱ¹±×¸°ºôµùÇùÀÇȸÁö) : v.9 n.1 (200803)
ÇÁ·Î±×·¥°ú ´ÙÀ̾î±×·¥ÀÇ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ °ÇÃà ÇüÅ »ý¼º ¿¬±¸
À±Çý°æ(Yoon Hae-Kyung) ; ±èÁÖ¿µ(Kim Ju-Young) ; È«¿øÈ­(Hong Won-Hwa) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.26 n.02 (201002)
·½ ÄðÇϽº¿Í Ä«Áî¿ä ¼¼Áö¸¶ °ÇÃà¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á÷°ú °ø°£±¸¼º ¹æ¹ýÀÇ ºñ±³ºÐ¼®
±Ç°æ¹Î ; ±èÁ¾Áø - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.16 n.6(Åë±Ç 65È£) (200712)
°øÇױԸ𺰠¿©°´Å͹̳ΠÆò¸éÇüÅ À¯Çü¿¡ °üÇÑ »ç·Ê¿¬±¸
¹ÚÁ¤±Ù - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸÁöȸ¿¬ÇÕȸ ³í¹®Áý : v.15 n.06 (Åë±Ç58È£) (201312)
°øÇ× °øÀ¯°ø°£ÀÇ À¯´Ï¹ö¼³ µðÀÚÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ¹× °³¼± ¹æ¾È ¿¬±¸
ä¿Ï¸®(Tsai, Wan-Li) ; ³²°æ¼÷(Nam Kyung Sook) - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ Çмú¹ßÇ¥´ëȸ ³í¹®Áý : Á¦21±Ç 1È£ (201905)
°øÇ×°ÇÃàÀÇ Çü¼º°úÁ¤¿¡ µû¸¥ À¯ÇüÀû ¿ä¼Ò¿Í ÀǹÌ
Á¤ÇýÁø(Jung, Hye-Jin) - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦65È£ (201902)
°øÇ× ¿©°´Å͹̳Π¿©°´µ¿¼±Ã¼°è¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
¹ÚÁ¤±Ù - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.19 n.3(Åë±Ç 80È£) (201006)
°øÇ×°ø°£ÀÇ Çö´ëÀû Àå¼Ò¼º °íÂû- °øÇ× À¯ÈÞºÎÁö Ȱ¿ëÀü·«À» Áß½ÉÀ¸·Î -
Á¤ÇýÁø;¹Ú¼Ò¶÷ - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦71È£ (202008)
ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× 3´Ü°è Á¦2¿©°´Å͹̳Î
Á¤±¤·®(Chung, kwang-ryang) ; ÀåÁ¤¿ë(Jang, jeong-yong) ; Â÷ÁؽÇ(Cha, jun-sil) ; À±Á¾Çö(Yoon, jong-hyun) ; ±èÇöÁø(Kim, hyeon-jin) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ Çмú¹ßÇ¥´ëȸ ³í¹®Áý : Vol.38 No.1 (201804)