°ÇÃ൵½Ã°ø°£¿¬±¸¼Ò

Architecture & Urban Research Institute

pdf¿ø¹®º¸±â ¿¡·¯ ÇØ°á¹æ¹ý ¹Ù·Î°¡±â



¹®ÇåȨ > ¿¬±¸³í¹® > »ó¼¼

[¿ø¹®º¸±â½Ã ¼ÒºñµÇ´Â Æ÷ÀÎÆ® : 100 Æ÷ÀÎÆ®] ¹Ì¸®º¸±â Àοë

Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ|³í¹®Áý 2018³â 8¿ù

³í¹®¸í ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ Àü½Ã°ø°£¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ / A Study on the Exhibition Space of Ando Tadao Considering the Characteristics of Naoshima
ÀúÀÚ¸í ±è¹ÎÁ¤(Minjung Kim)½Äº°ÀúÀÚ ; ÀÌÁ¾Çù(Dongjyeob Lee)
¹ßÇà»ç Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¼ö·Ï»çÇ× Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý, Vol.13 No.04 (2018-08)
ÆäÀÌÁö ½ÃÀÛÆäÀÌÁö(143) ÃÑÆäÀÌÁö(11)
ISSN 1976-4405
ÁÖÁ¦ºÐ·ù °èȹ¹×¼³°è / µµ½Ã
ÁÖÁ¦¾î ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À ; ³ª¿À½Ã¸¶ ; Àü½Ã°ø°£ ; °ø°£±¸¼º ; Àå¼Ò¼º ; Ando Tadao ; Naoshima ; Exhibition Space ; Spatial Composition ; Placeness
¿ä¾à1 (¿¬±¸¹è°æ ¹× ¸ñÀû) ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇß´ø ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æÀº Àå¼Ò¼ºÀ» »ì·Á °ø°£À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¾Èµµ ´Ù´Ù¿À¿¡ ÀÇÇØ µå·¯³ª°Ô µÈ´Ù. ¾Èµµ´Â ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ ÁÖ¿ä °ÇÃà°¡·Î, ¹Ú¹°°üÀÇ ¼³°è¿¡ ÀÖ¾î Áö¿ªÀû ¸ð´õ´ÏÁò¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±×ÀÇ °ÇÃàöÇп¡ öÀúÇÏ°Ô ±âÃÊÇϸ鼭µµ ¹Ú¹°°ü °ÇÃà¿¡¼­ »ó½ÄÀûÀÎ °ø°£ ±¸¼º°ú´Â ´Ù¸¥ ƯÀÌÁ¡µéÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àü½Ã°ø°£À» ÅëÇØ ÈѼյǾú´ø Àå¼Ò¸¦ ´Ù½Ã µ¹¾Æº¸°í, dz°æÀ» °ÇÃ๰¿¡¼­ ¹èÁ¦Çϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á °­Á¶Çϸ鼭 ¿¹¼ú°ú ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â °ø°£À» ¸¸µé¾î³Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ³ª¿À½Ã¸¶¸¦ ÇöÀç¿Í °°ÀÌ Àç»ý½ÃŰ´Â µ¥¿¡´Â ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ »ç»óÀÌ ÀÚ¿¬½º·¹ ³ì¾Æ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ÆÇ´ÜµÈ´Ù. µû¶ó¼­ º» ³í¹®¿¡¼­´Â ÃÑüÀûÀÎ »óȲ¿¡ ÀÇÇØ °ø°£À» ±¸¼ºÇϸç ÀÚ¿¬°ú °ÇÃ๰ÀÇ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ °ÇÃàÀû Ư¼º¿¡ µû¶ó ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±×ÀÇ Àü½Ã°ø°£¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. (¿¬±¸¹æ¹ý) º» ¿¬±¸´Â ¿ì¼± ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ¹Ì¼ú°üÀ» »ç·Ê·Î ¼±Á¤ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼±Á¤µÈ »ç·ÊµéÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬Àû Ư¼º°ú ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ °ÇÃàÀû ¼º°ÝÀÇ »óÈ£¿¬°ü¼ºÀ» Á¦½ÃÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¸ÕÀú ³ª¿À½Ã¸¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ÀڷḦ ÅëÇØ ³ª¿À½Ã¸¶ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¹è°æ°ú ±× Ư¡µé¿¡ ´ëÇØ ÆÄ¾ÇÇϰí, ±× °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ °ÇÃ๰µé¿¡ ´ëÇØ ÀÚ·áÀÇ Á¶»ç, ºÎºÐÀûÀÎ ´ä»ç µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ÀÌ µÑÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ÆÄ¾ÇÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. (°á°ú) °¢ »ç·Ê¸¦ Àü½Ã°ø°£ÀÇ ¿ÜºÎ¿Í ³»ºÎ, ±×¸®°í ÀÛǰ°úÀÇ °ü°è¿¡ µû¸¥ °ø°£ ±¸¼º¿¡ ´ëÇØ ±¸ºÐÇÏ¿© ºÐ¼®Çϱâ À§ÇØ °ÇÃ๰, °ø°£, ÀÛǰ°úÀÇ °ü°è·Î Ç׸ñÀ» ³ª´©¾î Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, °ÇÃ๰Àº ÁöÇϰÇÃà, Á¼Àº ÁøÀÔ, dz°æÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ¾ú°í, °ø°£Àº ÀÛǰ¿¡ ÀÇÇÑ °ø°£, °ø°£ ³» ÀÚ¿¬ÀÇ À¯ÀÔ¿¡ µû¶ó Ç׸ñÀ» ³ª´©¾î ¼­¼úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÛǰ¿¡ ÀÖ¾î Àå¼ÒƯÁ¤Àû ¹Ì¼ú°ú °ø°£, ¿¹¼ú, °ü°´ÀÇ ÀÏüȭ·Î ±× Ç׸ñÀ» ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ °ÇÃ๰, °ø°£, ÀÛǰ¿¡ µû¸¥ ºÐ¼® ³»¿ëÀ» Ç¥·Î Á¤¸®ÇÏ¿© ³ªÅ¸³»¾ú´Ù. (°á·Ð) ³ª¿À½Ã¸¶¿¡ ³õÀÎ ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ Àü½Ã°ø°£µéÀº Áö¿ªÀûÀΠƯ¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °ø°£ÀÇ »óȲÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ¿© ÀÚ¿¬°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÇÃ๰·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ Àü½Ã°ø°£ÀÌ °¡Áø ÀÛǰÀÇ Æ¯¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÑ °á°ú·Î, »ç·ÊÀÇ °ÇÃ๰µéÀº ÀÛǰ°ú °ü°´ÀÇ ¸¸³²À» ÁÖ¼±ÇÏ°í ´õ ³ª¾Æ°¡ °ø°£°ú ¿¹¼ú, °ü°´°úÀÇ ÀÏüȭ¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÚ¿¬°ú °ÇÃ๰ÀÇ Á¶È­¸¦ Áß½ÃÇϸç Àå¼Ò¼ºÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ¾ÈµµÀÇ ¼³°è ¹æ½ÄÀº ³ª¿À½Ã¸¶ÀÇ Ç³°æÀ» º¸Á¸Çϰí Áö¿ªÀ» Àç»ý½ÃŰ´Â µ¥¿¡ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í ÆÇ´ÜµÈ´Ù.
¿ä¾à2 (Background and Purpose) The natural environment of Naoshima, which had not been noticed, is revealed by Ando Tadao, who uses space to make space. Ando is the main architect of Naoshima, and his work is based on his architectural philosophy, based on local modernism in design of the museum. However, it also shows distinctive features that are different from common sense spatial composition in museum construction. He looked back at the place that was damaged, through his exhibition space, and created a space where art and nature blend together, rather than emphasizing scenery from buildings. From this point of view, I think that the idea of Ando will naturally dissolve in reviving Naoshima as it is now. Therefore, in this paper, we want to study his exhibition space in Naoshima according to the architectural characteristics of Ando, who is trying to achieve harmony between nature and architecture, which constitutes space by overall situation. (Method) In this study, the museum of Ando located in Naoshima was selected as an example. Through these selected examples, we present the interrelation of natural characteristics and architectural characteristics of Ando's work. To do this, we first grasp the background and characteristics of the Naoshima project through various material about the Naoshima project, as well as the research data and the partial exploration of the buildings of Ando. (Results) In order to classify each case into the space composition according to the relationship between the outside and inside of the exhibition space and the works, the items were divided into the relation with the structure, space, and works. As a result of analysis, it was classified as underground architecture, narrow entrance, and landscape. Space was divided into items according to the space of works and the inflow of nature into space. In addition, the works were divided into space-specific art, space, art, and audience. In addition, the content of the analysis, according to architecture, space, and works, are listed in the table. (Conclusions) The exhibition spaces of Ando Tadao, located in Naoshima, appear as buildings that harmonize with nature, when the space situation is considered on the basis of local characteristics. As a result of reflecting the characteristics of the works of each exhibition space, the architectural examples of the cases arrange the meeting between the works and the audience, and further integrate with the space, the art, and the audience. Therefore, it is considered that the design method of Ando that emphasizes the harmony of nature and architecture, and emphasizes the property of place has an important effect on preserving the scenery of Naoshima and regenerating the area.
¼ÒÀåó Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¾ð¾î Çѱ¹¾î
¡á Ãßõ¹®Çå (ÀÌ ¹®Çå°ú °°ÀÌ º» ¹®Çå)
·½ ÄðÇϽº¿Í Ä«Áî¿ä ¼¼Áö¸¶ °ÇÃà¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á÷°ú °ø°£±¸¼º ¹æ¹ýÀÇ ºñ±³ºÐ¼®
±Ç°æ¹Î ; ±èÁ¾Áø - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.16 n.6(Åë±Ç 65È£) (200712)
ÇÁ·Î±×·¥°ú ´ÙÀ̾î±×·¥ÀÇ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ °ÇÃà ÇüÅ »ý¼º ¿¬±¸
À±Çý°æ(Yoon Hae-Kyung) ; ±èÁÖ¿µ(Kim Ju-Young) ; È«¿øÈ­(Hong Won-Hwa) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.26 n.02 (201002)
[½Ã·Ð] 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë, °ÇÃàÀÇ ´ëÀÀ
À̸í½Ä(Lee, Myung-Sik) - °ÇÃà(´ëÇѰÇÃàÇÐȸÁö) : Vol.61 No.05 (201705)
°ÇÃࡤµµ½Ã°ø°£ÀÇ Çö´ëÀû °ø°ø¼º¿¡ °üÇÑ ±âÃÊ ¿¬±¸
¿°Ã¶È£ ; ½É°æ¹Ì ; Á¶Áعè - ¿¬±¸º¸°í¼­(±âº») : 2008 n.8 (200902)
[ƯÁý] ±¹³» ģȯ°æ °ÇÃ๰ »ç·Ê ºÐ¼®
Á¤Áö³ª ; ±è¿ë¼® ; À̽¹Π- ±×¸°ºôµù(Çѱ¹±×¸°ºôµùÇùÀÇȸÁö) : v.9 n.1 (200803)
¾Èµµ ´Ù´Ù¿À ÁöÁß ¹Ì¼ú°üÀÇ °ÇÃà ¾îÈÖ ¹× °ø°£ ±¸¼ºÀû Ư¼º
±Ç°æ³²(Kwon, Gyoung-Nam) - KIEAE Journal : Vol.18 No.5(Åë±Ç 93È£) (201810)
¾Èµµ ´Ù´Ù¿À °ÇÃà¿¡ ³ªÅ¸³­ ±âÇÏÇÐÀû Ư¡°ú ÀÚ¿¬ ¿ä¼Ò ºÐ¼®
±è½ÅÇý(Kim, Shin-Hye) ; ±è⼺(Kim, Chang-Sung) - Çѱ¹»ýÅÂȯ°æ°ÇÃàÇÐȸ Çмú¹ßÇ¥´ëȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç30È£(v.16 n.1) (201605)
¹Ì¼ú°ü Àü½Ã°ø°£¿¡ »ç¿ëµÇ´Â °ø°£À¯Çü
¹é¿ë¿î(Baek Young-Won) - ´ëÇѰÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.24 n.8 (200808)
Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ µµ½ÃÀç»ý °èȹ¿ä¼Ò¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
ÀÌÀÏÈñ ; ÀÌÁÖÇü - µµ½Ã¼³°è(Çѱ¹µµ½Ã¼³°èÇÐȸÁö) : v.12 n.6(Åë±Ç Á¦48È£) (201112)
[³í¹®] ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ¹Ú¹°°ü ÀÛǰ¿¡ ³ªÅ¸³­ °ÇÃàÀû Ư¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
Á¤ÇÑÈ£ - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦13È£ (200508)
¡á Á¦ 1 ÀúÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ¹®Çå ½Äº°ÀúÀÚ´õº¸±â
¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ Àü½Ã°ø°£ ±¸¼º Ư¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
±è¹ÎÁ¤(Kim, Min-Jung) ; ±è¿ë¼º(Kim, Yong-Sung) - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : Vol.30 No.2(Åë±Ç 145È£) (202104)
¾Èµµ ´Ù´Ù¿À Àü½Ã°ø°£ÀÇ ±¸¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
±è¹ÎÁ¤(Kim, Min-Jung) ; ±è¿ë¼º(Kim, Yong-Sung) - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : Vol.27 No.2(Åë±Ç 127È£) (201804)
¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ Àü½Ã°ø°£ Ư¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
±è¹ÎÁ¤(Kim, Min-Jung) ; ±è¿ë¼º(Kim, Yong-Sung) - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦59È£ (201708)