°ÇÃ൵½Ã°ø°£¿¬±¸¼Ò

Architecture & Urban Research Institute

pdf¿ø¹®º¸±â ¿¡·¯ ÇØ°á¹æ¹ý ¹Ù·Î°¡±â



¹®ÇåȨ > ¿¬±¸³í¹® > »ó¼¼

[¿ø¹®º¸±â½Ã ¼ÒºñµÇ´Â Æ÷ÀÎÆ® : 100 Æ÷ÀÎÆ®] ¹Ì¸®º¸±â Àοë

Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ|³í¹®Áý 2015³â 10¿ù

³í¹®¸í Àü½Ã°ø°£ÀÇ ÀÚ¿¬±¤ È°¿ë¿¡ ÀÇÇÑ ºû Ç¥ÇöƯ¼º / The Characteristics of Light Expression by Utilizing Natural Light into Exhibition Space
ÀúÀÚ¸í ±èÇü°æ ; À¯ÁøÇü
¹ßÇà»ç Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¼ö·Ï»çÇ× Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý, Vol.10 No.05 (2015-10)
ÆäÀÌÁö ½ÃÀÛÆäÀÌÁö(139) ÃÑÆäÀÌÁö(12)
ISSN 1976-4405
ÁÖÁ¦ºÐ·ù °èȹ¹×¼³°è / µµ½Ã
ÁÖÁ¦¾î Àü½Ã°ø°£ ; ÀÚ¿¬±¤ ; °ø°£±¸¼º¿ä¼Ò ; ºû Ç¥ÇöƯ¼º ; ÄÝ·Ò¹Ù ¹ÂÁö¾ö ; Exhibition space ; Natural light ; Spatial composition factor ; Light expression characteristics ; Kolumba Museum
¿ä¾à1 (¿¬±¸¹è°æ ¹× ¸ñÀû) ÃÖ±Ù Àü½Ã°ø°£Àº ±Þ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÑ »çȸÀÇ º¯È­¿¡ ¹ÝÀÀÇϸ鼭 ±× ¿ªÇÒ°ú ±â´ÉÀÌ º¯È­µÇ¾ú´Ù. ±Þ¼Óµµ·Î ¹ßÀüÇÑ »çȸ¿¡¼­ ¹°ÁúÀûÀΠdz¿ä ´ë½Å ÁúÀûÀÎ »îÀ» Ãß±¸ÇÏ°Ô µÇ°í º¹ÀâÇÑ »çȸ ¼Ó¿¡ ¿À´Â ÇǷΰ¨À» ÇؼҽÃÄÑÁÖ´Â Á¤½ÅÀûÀÎ ¿©À¯¸¦ ã´Â »ç¶÷µéÀÇ Áõ°¡·Î Á¤½ÅÀû Èú¸µ°ú ¿µ°¨À» ÁÖ´Â °ø°£ÀÇ °³³äÀ¸·Î ÁøÈ­ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ º» ¿¬±¸´Â Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ Á¤½ÅÀû Èú¸µ°ú ¿µ°¨ÀÇ °ø°£À» À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÀÚ¿¬±¤À» Á¦¾ÈÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬±¤ÀÇ ÀÌ·ÐÀû °íÂûÀ» ÅëÇØ Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºûÀÇ Ç¥ÇöƯ¼ºÀ» ÆľÇÇÏ°í ±×°ÍÀ» È°¿ëÇÑ °ø°£ÀÌ Àΰ£ÀÇ ½É¸®ÀûÀÎ °¨Á¤¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ°í Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤ÀÇ Á߿伺À» ¹àÈ÷´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÌ´Ù. (¿¬±¸¹æ¹ý) ÀÚ¿¬±¤°ú Àü½Ã°ø°£ÀÇ ÀÌ·ÐÀû °íÂûÀ» ÅëÇØ Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¿¬±¤ÀÇ Çʿ伺°ú ÀÚ¿¬±¤ÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ìÆ캸°í À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚ¿¬±¤°ú °ø°£±¸¼º¿ä¼Ò¿ÍÀÇ °ü°è¼ºÀ» ¿¬±¸ÇÏ¿© ºû Ç¥ÇöƯ¼ºÀ» µµÃâÇÑ´Ù. À̸¦ Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤ È°¿ëÀÇ »ç·Ê·Î ºûÀ» °ÇÃà¾ð¾î·Î °í¹ÎÇÏ´Â ÆäÅÍ ÃãÅ丣ÀÇ ÄÝ·Ò¹Ù ¹ÂÁö¾ö¿¡ ´ëÀÔÇÏ¿© »ç·ÊºÐ¼®ÇÏ°í ºÐ¼® °á°ú¸¦ Åä´ë·Î Àü½Ã°ø°£ÀÇ ÀÚ¿¬±¤ È°¿ë¹æ¹ýÀ» Á¦¾ðÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.(°á°ú) ÀÚ¿¬±¤ÀÇ Æ¯¼ºÀº ºûÀÇ ¹à±â, ºûÀÇ »ö, ºûÀÇ ³ôÀÌ·Î ±¸ºÐµÇ¸ç ÀÌ ¼¼ °¡Áö Ư¼ºÀÇ º¯È­¿¡ ÀÇÇØ ½Ã°£¼ºÀ» °¡Áø´Ù. ºûÀÇ »óÅ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â ½É¸®ÀûÀÎ °¨Á¤µµ ´Ù¸£¸ç °ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤Àº °ø°£±¸¼º¿ä¼Ò¿ÍÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ ´õ¿í ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. °ø°£¿¡¼­ ºû Ç¥ÇöƯ¼ºÀº È®À强, ÇÑÁ¤¼º, Åõ¸í¼º, ºñ¹°Áú¼º, ¹æÇ⼺À¸·Î ºÐ·ùµÇ°í ÀÌÀÇ È°¿ëÀº °ø°£ Àǵµ¿¡ µû¶ó ±¸ºÐÇÏ¿© Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆäÅÍ ÃãÅ丣ÀÇ ÄÝ·Ò¹Ù ¹ÂÁö¾öÀº ºû Ç¥ÇöƯ¼ºÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î È°¿ëÇϸ鼭 °¢°¢ÀÇ °ø°£Æ¯¼ºÀ» °¡Áöµµ·Ï °èȹÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Àü½Ã°ø°£ÀÇ ½Ãȯ°æ Á¶¼º°ú ´õºÒ¾î ¿ÀÇÂµÈ ±¸Á¶¸¦ ÅëÇØ ÀÚ¿¬±¤À» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÏ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 ½Ã°£È帧¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ ºûÀÇ »óŸ¦ °æÇèÇÏ°Ô ÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ ºû¿¡ ´ëÇÑ °æÇè°ú ±â¾ïÀ» À¯µµÇÏ¿© °¨Á¤¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ½É¸®ÀûÀÎ °ø°£À¸·Î Á¶¼ºÇÏ¿´´Ù. (°á·Ð) Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤Àº È°¿ë¹æ¹ý¿¡ µû¶ó °ø°£ÀÇ ¼º°ÝÀÌ ´Ù¸£°Ô ¿¬ÃâµÈ´Ù. Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤Àº ½Ãȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â ¹°¸®Àû ¿ªÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¿¬±¤ÀÇ ½Ã°£¼º¿¡ µû¸¥ ºûÀÇ ´Ù¾çÇÑ »óÅ º¯È­´Â Àΰ£ÀÇ °¨Á¤»óÅ º¯È­¸¦ À¯µµÇϸ鼭 ½É¸®Àû ¿ªÇҷεµ È°¿ëµÈ´Ù. ÀÚ¿¬±¤Àº Àü½Ã°ø°£°ú °ü¶÷°´ Àü¹Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç »óÈ£¼ÒÅë¿¡ Áß¿äÇÑ ¸Å°³ ¿ªÇÒ·Î È°¿ëµÈ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àü½Ã°ø°£¿¡¼­ ÀÚ¿¬±¤ÀÇ Á߿伺ÀÌ ÀνĵǾî È°¿ë¹üÀ§°¡ ³Ð¾îÁö±æ ¹Ù¶ó¸ç ÇâÈÄ ½ÉµµÀÖ´Â ÈÄ¼Ó ¿¬±¸µéÀÌ ÁøÇàµÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
¿ä¾à2 (Background and Purpose) Exhibition space has changed in its role and function in response to rapidly developing social changes. With the gradual transformation from a focus on material wealth to a focus on quality of life, more people are looking for comfortable places to relax and relieve fatigue produced by a complex society. Such spaces have evolved into havens for psychological healing and inspiration. Accordingly, findings of this study suggest that utilizing natural light is important in the design of the exhibition space as a place for psychological healing and inspiration. Natural light can be utilized to produce a comfortable and pleasant environment, with absolute light from the sun as its source for human body rhythms. Natural light is characterized by ever-changing temporality, which can be utilized as the important factor for providing a new atmosphere in an exhibition space that is environmentally friendly. (Method) Through general considerations of natural light and exhibition space, the necessity and role of natural light in exhibition spaces was examined; thus, the relationship between natural light and spatial composition was studied to describe the characteristics of light. An example of utilization of natural light for an exhibition space was found in Peter Zumthor's Kolumba Museum, which considers light as an architectural language; accordingly, a case study was conducted and the findings were used to present methods for applying the same principles for exhibition spaces. (Results) The characteristics of natural light are classified into brightness, color, and height; furthermore, temporality is caused by the changes in these three characteristics. The psychological emotion that we feel from exposure to light differs depending on the state of light; natural light appears in more varied ways in space through interactions with factors related to spatial composition. Characteristics of light expression in space are sub-classified as expandability, limitation, transparency, immateriality, and directivity, and the utilization of these can be expressed differently depending on the intentions for a space. The Kolumba Museum was planned to feature each spatial characteristic by utilizing these characteristics intentionally. The museum is intended to be a psychological space that influences emotions by allowing visitors to experience various states of light over time, thereby inducing experiences and memories from exposure to natural light in an open structure designed as an exhibition space. (Conclusion) Natural light in an exhibition space is produced with regard to the characteristics of space depending on the utilization method. In an exhibition space, natural light plays a physical role in creating a visual environment with various changes in the state of light depending on the temporality of natural light; thus, natural light has a psychological role because it induces psychological/emotional changes in humans. Natural light influences the general relationship between an exhibition space and the audience; further, it is an important mediating factor in communication between them. Through this study, it is hoped that the importance of natural light in an exhibition space is recognized and that its range of utilization can become wider with subsequent in-depth studies.
¼ÒÀåó Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ
¾ð¾î Çѱ¹¾î
¡á Ãßõ¹®Çå (ÀÌ ¹®Çå°ú °°ÀÌ º» ¹®Çå)
·½ ÄðÇϽº¿Í Ä«Áî¿ä ¼¼Áö¸¶ °ÇÃà¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á÷°ú °ø°£±¸¼º ¹æ¹ýÀÇ ºñ±³ºÐ¼®
±Ç°æ¹Î ; ±èÁ¾Áø - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.16 n.6(Åë±Ç 65È£) (200712)
ÇÁ·Î±×·¥°ú ´ÙÀ̾î±×·¥ÀÇ Àû¿ëÀ» ÅëÇÑ °ÇÃà ÇüÅ »ý¼º ¿¬±¸
À±Çý°æ(Yoon Hae-Kyung) ; ±èÁÖ¿µ(Kim Ju-Young) ; È«¿øÈ­(Hong Won-Hwa) - ´ëÇÑ°ÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.26 n.02 (201002)
[½Ã·Ð] 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ë, °ÇÃàÀÇ ´ëÀÀ
À̸í½Ä(Lee, Myung-Sik) - °ÇÃà(´ëÇÑ°ÇÃàÇÐȸÁö) : Vol.61 No.05 (201705)
[ƯÁý] ±¹³» ģȯ°æ °ÇÃ๰ »ç·Ê ºÐ¼®
Á¤Áö³ª ; ±è¿ë¼® ; À̽¹Π- ±×¸°ºôµù(Çѱ¹±×¸°ºôµùÇùÀÇȸÁö) : v.9 n.1 (200803)
ÇÇÅÍ ÁÜÅÍÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ³ªÅ¸³­ Àç·á¿Í ºûÀÇ °ø°£Àû ¿µÇâ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
±èÀÚ¿µ - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.20 n.5(Åë±Ç 88È£) (201110)
°ÇÃࡤµµ½Ã°ø°£ÀÇ Çö´ëÀû °ø°ø¼º¿¡ °üÇÑ ±âÃÊ ¿¬±¸
¿°Ã¶È£ ; ½É°æ¹Ì ; Á¶Áعè - ¿¬±¸º¸°í¼­(±âº») : 2008 n.8 (200902)
°ÇÃà °ø°£ÀÇ °æ°è ¸ðÈ£¼º°ú Åõ¸í¼º
°í°æÈ£(KO Kyeongho) ; ±è´ö¼ö(KIM Duk-Su) - Çѱ¹°ø°£µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : Vol.07 No.01 (201203)
SANAAÀÇ °ÇÃà¿¡¼­ ¡®ºÐÀ§±â¡¯ÀÇ °³³ä°ú ±¸Çö¹æ½Ä
¼­Á¤ÀÏ(Seo Jeong-Il) ; ÀÓ¸®»ç(Lim Lisa) - ´ëÇÑ°ÇÃàÇÐȸ³í¹®Áý °èȹ°è : v.26 n.10 (201010)
´Ü¸é ±¸¼ºÀ» ÅëÇÑ °ø°£ ³»ºÎ °æ°èÀÇ ¸ðÈ£¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
ÀÓÁ¾¿± ; ÀÌÈ« - Çѱ¹½Ç³»µðÀÚÀÎÇÐȸ ³í¹®Áý : v.14 n.6(Åë±Ç 53È£) (200512)
ÀÚ¿¬±¤À» ÀÌ¿ëÇÑ ¹Ì¼ú°ü Àü½Ã°ø°£ÀÇ °ø°£Àû Ư¼º¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸
±è⼺ ; Á¤½ÂÁø - Çѱ¹¹®È­°ø°£°ÇÃàÇÐȸ ³í¹®Áý : Åë±Ç Á¦27È£ (200909)