| 논문명 |
암스테르담 거래소에서 보이는 근대성에 관한 연구 / H. P. Berlage's Modernity in The Amsterdam Exchange / 베를라헤의 빌라 프로젝트가 암스테르담의 거래소의 디자인에 미친 영향에 관하여 |
| 수록사항 |
한국실내디자인학회 논문집, v.15 n.3(통권 56호) (2006-06) |
| 주제어 |
베를라헤 ; 암스테르담 ; 증권거래소 ; 거래소 ; 구조적 합리주의 ; 빌라 ; Berlage ; Amsterdam ; Exchange ; Structural Rationalism ; Villa |
| 요약1 |
베를라헤와 같이 근대사가들로 부터 구조적인 합리주의자라는 꼬리표와 반 이성주의자라는 정반대의 꼬리표를 부여 받았던 건축가는 많지 않다. 암스테르담의 거래소에서 보이는 거대한 철골 트러스의 직설적인 노출과 설계시에 사용된 기하학이 그를 구조적 합리주의자로 명명되는 주된 이유였다. 그러나 거래소 전체를 지배하는 로마네스크의 아취와 디테일들은 그를 또한 전통에서 완전히 벗어 나지 못한 반 이성주의자로 분류되는 이유이기도 했다. 근대 건축 역사가들에게서 보이는 베를라헤에 대한 이러한 극단적인 차이는 물론 그들의 건축역사관에 근거해서 역사를 기술한 것에 기인 하지만, 또 다른 공통적인 이유로는 베를라헤의 건축이론의 형성과정을 고려치 않고, 단지 암스테르담의 거래소만을 그 해석의 대상으로 삼았던 데에 있다. 본고는 베를라헤 건축의 해석에 관하여 위에서와 같은 문제를 인식하고 암스테르담 거래소가 베를라헤의 건축에서 어떠한 의미를 갖는지, 새로운 시각을 제시 하려한다. 이 시각은 베를라헤 건축을 제 정의하는 데에 유용한 틀을 제공해 줄 것이다. |
| 요약2 |
As a proto-modernist work the Amsterdam Exchange has been regarded as a specimen of Structural Rationalist's architecture. Because of its major steel structure, use of geometry, and reminiscence of Gothic the designer of the building was labeled by Kenneth Frampton as one of the apostles of Viollet le Duc. The architect was Hendrick Petrus Berlage. Contrary to above Nicolaus Pevsner claimed that Berlage's architectural discourse was 'Anti-Rational' because of its anachronistic formal language, Expressionism. In terms of structure Berlage's idea is rational, whilst formally 'Anti-Rational'. These polarised view points were due to the legacies of Modern Architecture that was controled by hegemonic figures in terms not only of practical field but of historiography. The hegemonic figures wanted to see Berlage as what they wanted to see. With this idea, this paper is one of endeavours to collect fragmented history in the early modern architecture. The Amsterdam Exchange has a long term story until the opening. Without understanding the story we have to withhold an evaluation of Berlage's architecture. |
