| 논문명 |
이형동질에 의한 중세 교회건축과 성가의 리듬에 관한 연구 / A Study on the rhythm of Cathedral and Chant in the Middle Age focused on the Isomorphism |
| 저자명 |
이홍규 (Lee Hong-Kyu) ; 동정근(Dong Jung-Keun) |
| 수록사항 |
대한건축학회논문집 계획계, v.19 n.12 (2003-12) |
| 주제어 |
게쉬탈트 이론 ; 이형동질 ; 중세 ; 교회 ; 성가 ; 리듬 ; Gestalt theory ; Isomorphism ; the Middle Age ; Cathedral ; Chant ; Rhythm |
| 요약1 |
본 연구는 게쉬탈트 이론(Gestalt Theory)의 이형동질(Isomorphorism)의 원리에 기초한 건축과 음악의 연관성 및 영향성에 대한 분석을 목적으로 한다. 이형동질은 서로 다른 매체 속에 생겨나는 과정이 같으면, 매체가 다르더라도 구조적 조직은 같다는 것이다. 이를 위해 본 연구는 프랑스를 중심으로 한 중세의 교회와 그 안에서 사용되어지는 성가(Chant)를 대상으로 리듬(Rhythm)을 살펴보고자 한다. 시기적으로 중세는 아직 예술의 분화가 이루어지지 않은 시기로, 교회는 서양사회에 압도적인 영향력을 미치는 기관으로 모든 예술과 교양을 지배한다. 지역적으로는 7C 이후 지중해가 국제적인 교역망이 차단되며 수도원의 영향으로 유럽이 하나의 문화권을 형성하게 되며 이 문화권의 중심에 위치한 것이 프랑스이다, 또한 12C 이후 고딕양식의 시작과 번성지이며 유럽의 음악의 중심지이기도 하다. 성가와 교회는 음악과 연주되는 장소로 서로 무관한 것이 아니라 상호 보완적으며, 리듬은 보편적 현상으로 건축에서는 디자인 구성원리이며 음악에서의 세 가지 기본요소중 하나로 건축과 음악의 상호작용을 잘 드러내줄 것으로 보이기 때문이다.
본 연구는 이형동질(Isomorphorism)의 원리에 기초하여 건축과 음악의 연관성 및 영향성에 대한.분석 결과, 음악에 근거하고 있다고 알려진 중세 교회 건축의 공간상의 리듬감은 중세 전 시기를 통해 성가의 리듬이 교회 내부공간의 리듬보다 늦게 나타난다. 교회의 기둥배열에 나타나는 리듬감은 음악의 영향에 기인하지 않으며 오히려 이형동질에 의해 건축이 성가의 리듬에 영향을 미친 것으로 보인다. 또한 리듬감의 흐름은 유사성을 보이고 있다. 이것은 이형동질로의 내적유사성이라 할 수 있다. 본다는 것은 시각적 힘의 형태화의 작용을 리듬으로 지각하는 것을 포함하며, 이와 같은 지각된 힘의 형태화는 자연발생적으로 중요한 생활 상태 속에서 힘의 작용의 이미지로, 즉 음악 속에서 리듬의 형태로 나타난 것이라 할 수 있다. |
| 요약2 |
This study intends to understand the relation of architecture and music in the Middle Age. Art, in any age, is the expression of the characteristic attitudes of the people of that age toward important aspects of life. In an age when the Church is the principle social institution, the task confronting artists is that of expressing religious sentiments in harmony with the particular doctrine of dominant religious group. Architecture and music are affected. by the dominant group. For the purpose, analyzed is isomorphism of Gestalt theory. The objects of this study are rhythms of European Cathedrals and Chants. It is a generally accepted that the rhythm of columned arrangement in cathedral is based on music in the Middle Age. The analysis shows that the rhythm of columned arrangemant, as opposed to common knowledge, effects on the rhythm of chants and the change of rhythmic flow in architecture has an inclination to coincide with that in music, though somewhat different from genre.
Art is the communicator of an idea and culture and society and is based on experience. The influence of one art on another is important in determining the artistic trends of a particular art. |
